La început de vacanță, verișorii Nic și Mădălin , după câteva dueluri verbale spectaculoase, constată că au să-și spună ceva unul altuia,ceva important! Nic descoperă în podul casei, într-un geamantan vechi,Jurnalul de bord ținut de bunicul, pe când era el nepot și visa să ajungă mai repede la vârsta lui Robert Grant.
