Este momentul sa plece trenul, si autorul fuge la casa de bilete, se urca in tren si se așează comod într-un compartiment lângă o doamna însoțită de un cățel. In momentul când l a văzut cățelul plin de fundițe a început sa latre insistent. Stăpâna lui Bubico, încearcă din răsputeri să-și potolească asa zisul copil. In momentul când apare conductorul latră si la acesta. Cucoana își aprinde o țigară si vrând să-și aprindă si autorul una își da seama ca nu are chibrit si încearcă sa ii ceara doamnei un foc, dar potaia cum ii spunea el, a început din nou sa latre. Ca sa se apropie de cățel autorul il alinta si ii da bomboane, între timp ascultând povestea spusa de cucoana despre cățelul Bismark.. Într-un final autorul disperat si enervat il ia pe Bubico in brațe și-l arunca pe geam. Cucoana disperata trage semnalul de alarma si leșina.
