Tom, in urma unei inspiratii de moment se apuca sa vopseasca gardul cu pensula.
Ben Rogers, in trecere, mancand un mar, il ironizeaza si ii spune ca el se duce la scaldat. Nu reuseste sa-l distraga pe Tom de la lucru, acesta ii raspunde calm si isi vade tacticos de lucru.